Geht schon, ist aber komplizierter und Du brauchst eine Custom Firmware von einem Mac-User. Wenn Du also nicht so fit bist, dann würde ich warten.
Dein Problem kommt aber denke ich ohnehin nicht von der 2.0.x Firmware, sondern daher dass es sich bei diesen Spielen um Raubkopien handelt die sich ohne weitere Eingriffe ins System wegen DRM nicht starten lassen. Wenn normale App-Store Apps (kostenlose und gekaufte) und kostenlose Cydia Apps wie TuneWiki laufen, dann ist es kein Problem mit der Firmware.